Anfahrt

Von Prag: Autobahn R10 (E65) über Mladá Boleslav nach Turnov. Aus Turnov Richtung Jičín (Straße Nr. 35 - E 442). Nach 7 Kilometern in Karlovice-Radvánovice rechts abbiegen. Nach weiteren 3 Kilometern erreichen Sie das Hotel Štekl.

Von Hradec Králové: Straße Nr. 35 (E 442) über Jičín Richtung Turnov. In Borek pod Troskami (8 km vor Turnov) nach links (Richtung Hrubá Skála) abbiegen (3 km).